گفتي بگوي كه در چه خيالي و فال چيست              ما را خيال توست ، تو را در خيال چيست

   جانم به لب رسيد چه پرسي ز حال من                         چون قوت جواب ندارم سوال چيست

   بي ذوق را ز لذت تيغت چه آگهي                            از خلق تشنه پرسي كه آب زلال چيست

   گفتم هميشه فكر وصال تو مي كنم                        در خنده شد كه اينهمه فكر محال چيست

   دردا كه عمر در شب هجران گذشت و من                          آگه نيم هنوز كه روز وصال چيست

   چون حل نمي شود به سخن مشكلات عشق                در حيرتم كه فايده قيل و قال چيست

                                                                                        " هلالي چغتايي "